相关文章

南京弘腾翻译公司助力南京翻译市场

来源网址:http://www.nlgdqx.com/

南京弘腾翻译公司助力南京翻译市场

摘要:翻译市场良莠不齐,南京这样一个国际化大都市,受到了越来越多的关注,目前,南京青奥会即将举办,在青奥会期间和青奥会结束后都会引来更多的海外项目的投资和加盟,到时候对翻译的需求势必会越来越多,南京弘腾翻译公司作为一个负责人的翻译公司,要认真做好准备,助力南京青奥会,助力南京翻译市场。

翻译市场良莠不齐,南京这样一个国际化大都市,受到了越来越多的关注,目前,南京青奥会即将举办,在青奥会期间和青奥会结束后都会引来更多的海外项目的投资和加盟,到时候对翻译的需求势必会越来越多,南京弘腾翻译公司作为一个负责人的翻译公司,要认真做好准备,助力南京青奥会,助力南京翻译市场。

目前,南京弘腾翻译公司主要涉及的翻译业务包括各语种笔译(英语翻译、日语翻译、韩语翻译、德语翻译、法语翻译、俄语翻译等材料的翻译),同时开展陪同口译、同声传译等多方面的翻译服务,在此基础上,南京弘腾翻译公司大力加强翻译团队的建设,分领域,分级别的建设翻译梯队,保证译文的翻译质量。

当然,翻译服务竞争十分激烈,但采用的方法主要是压低成交价格等低层面的竞争手段,导致市场陷入始终无法做大的恶性循环。全国以专业翻译注册的各类翻译企业有3000多家,但据估计,以咨询公司、打印社等各种名义注册而实际承揽翻译业务的单位有数万家之多。依靠低成本的、无从业资质的人力资源,胡翻乱译,原本已经很低的翻译价格被一压再压,很多非正规的“翻译社”的收费还不及正规企业的一半。不顾质量,不讲信誉,一味杀价的市场环境使不少经营规范、质量较好但经营成本比较高的正规翻译公司感受到了巨大的压力。盲目的价格之争使大量优秀的翻译工作者离开了翻译行业,大量劣质的翻译产品充斥着这个行当。

南京弘腾翻译公司将会借助南京青奥会的时机,大力提高自身翻译技能,不断拓展翻译业务,保证翻译的持续力,提高翻译水平和翻译的服务质量。